*(Yukarıdaki söz Dostoyevsky bölümünde yer alıyor.). Balzac bölümünün en ilginç kısmı şuydu. Balzac’ın Napolyon’un bir resminin altına: “Ce qu’il n’a pu achever par l’épée je l’accomplirai par la plume. (Onun kılıçla sona erdiremediğini ben kalemle tamamlayacağım.)” diye yazması. Bu sözün yazılması hiç de boşuna değil ve Balzac'ın yazarlığa geçiş hikayesine bakınca büyük resmi daha iyi okudum. Balzac ilk romanlarını müstear adlar altında yazmaya başladığında bile edebiyatta gözüne kestirdiği şey, para, ün değil güçmüş. O gü de mareşallik asasından ziyade imparatorluk tacıymış .Bu saikle de O da Napolyon gibi Fransa’yı dünyanın kendisine, Paris’i de merkezine dönüştürmüş .Zweig Balzac'ın gerekçiliği için :"Parayı romana sokmuştur" derken Balzac’ın bildiğim bütün kahramanlarını düşündüğümde hak verdim. Tüm karakterlerinin arzusu hep :"Bu kadın,bu adam bu araba, bu uşak, bu zenginlik, Paris, dünya bana ait olmalı!” diye anımsıyorum çünkü. Napolyon gibi, iktidar ve güç sahibi olmanın alt sınıflardan gelen herhangi biri tarafından bile satın alınabileceği örneğini düşününce daha da ilginç geldi bana bu görüş. Balzac’ın tüm eleştirilere verdiği cevabı şu olmuş: "Benim burjuva romanlarım sizin tragedyalarınızdan daha trajiktir!”:)))
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.